RyansRockShow.comよりレイのインタビュー。今までほうぼうで話してきたことが殆どですが、酔ってるのかテンションが高くて面白いです。ジョナサンが泣いたレコーディングの様子なども。
Thanks:KornCentral.com
SocalMusicToday.comにレイのインタビュー。もう100回ぐらい質問されていそうなKoRnで叩くことになった経緯から、今回のレコーディングの様子まで。一部和訳。
- (レコーディングについて)
- “(前略)基本的に、俺達はアンプの上にマイクを置いただけの環境でレコーディングした。俺は部屋の隅っこで、ドラムのシンバルはマンキィの首にもたれかかってた。フィールディの首もつっかえてて、ジョナサンはその隅で歌い、ロスは飛んだり跳ねたり、シンバルをキックしては怒鳴って叫び散らしていた。ブルータルだったよ。「みんな!楽しいレコードを作ろうぜ!」なんてものじゃなかった。ジョナサンは泣いてるし、俺はドラムに流血するし、強烈だった。まるで戦場だった。”
- Mayhemで共演が楽しみなバンドは?
- “もちろんゾンビ。メンバーみんな友達なんだ。ジョン5とはデイヴィッド・リー・ロスで1997年に一緒にレコーディングしてる。そんな昔から友達だ。Five Finger Death Punchのジェレミーとも遊んでる。彼らは俺達のオープニングをしばらく勤めてたから。それからShadows Fallのジェイソンも大親友だ。おかしいよ、ここに来て5分で「おい!どうしてた!」なんて調子。「えーとあれはどのバンドの…」なんてことはない。知り合いばっかりだ”
- ヘッドライナーのバンドの新顔を、皆が歓迎しているのはクールですね。
- “最初のツアーはそうやさしくなかったよ。初めてダイハードなKoRnファンに会ったときは「お前誰だ?デイヴィッドはどこだよ?」なんて言われて。彼らはデイヴィッド・シルベリアのタトゥを腕に彫っていた。でも後から「ああごめん、悪気はなかった」って言ってくれた。クールだったな”
- あなたが加入前のバンドの曲をやるのはどれぐらい大変でしたか?
- “俺はデイヴィッドを心からリスペクトしてる。彼のパートをリスペクトしているし、彼はバンドで重要な役割を果たしていたと思う。でもデイヴィッドと俺はいい意味でまったく違うドラマーで、それが良い部分でもある。もちろんヴォーカリストは最も目立つパートだが、ドラマーやベースプレイヤーが変わることによってグルーヴは劇的に変化する。リズム・セクションは楽器を通してその人間の個性を感じさせるものなんだ。俺達は違うプレイヤーだけど、彼のパートをリスペクトするだけに、それを忠実に保とうとした。でも俺がこのギグに入ると、彼ら(メンバー)はこのバンドにレイ・ルジアーが欲しいんだと言った。俺達は先に進みたい、もっと熱が欲しいと。彼らが俺の好きにやらせてくれることがすごくクールだよ。”
その他、やっぱり派手に叩いている『Pop A Pill』を「お気に入りの曲の一つ」、それから意外にも独身で、ガールフレンドがいるみたいです。
Thanks:KornCentral.com
先日ジョナサンとレイが出演したラジオLovelineの放送開始前の雑談がYouTubeに。放送本編の音源もKornCentral.comに。

レイが6/14で40歳。スタート地は違えど皆とぴったり同世代なんですな。おめでとう。「愛」→
下記はレイがKoRn加入前に出していた教則DVD。(再生プレイヤーに注意:輸入・リージョン1)
公式サイト:RayLuzier.com MySpace
公式サイトにてKoRn IIIの発売に因んで、「3歳の時の画像を投稿してサイン入りIbanez K7をもらおう」というキャンペーンをやっています。画像は上記リンクにあるアドレスにメールで送ると、KoRnの公式Facebookに晒されてエントリーとなるらしい。右はフィールディとレイの3歳の頃の写真。フィールディはそのまんまですね。


iKoRnによるインタビュー動画がFacebookに。リンクが下記
Part.1 Munky & Ray|Part.2 Jonathan & Live Oildale
余談ですがiKoRnは転送容量が多すぎて3G回線でアップデートできなくなったため、我がiPhoneから一旦削除してしまいました…iTunesからアップデートするしかないようなのですが。重いっ
theIndipendent.comより、
先日の最新バンドショットのフル画像。超高解像度版(2912×4368)がこちら。
同サイトよりレイ・ルジアーのインタビューが下記。
“ロスは最初の2枚を手がけた男だ。彼らは俺達が広い空間でやることを望まなかった。俺達が固く結束してやることを望んだんだ。まるで10代の頃に戻ったようにね”
“それは古いアルバムをもう一度作ろうというものではなく、もっとヴァイヴや、爆発力を得ようというものだった。俺達は小さな部屋へ戻り、接近して、空調を切り、若くハングリーなヴァイヴを得ようとした”
―部分撮りや過度な編集もなく、曲をストレートで無加工に保つことを望んだ
“近年のレコードは完璧になりすぎている。コンピュータで誰でも完璧に聴こえるようにできる”―ツアーにおいて、バンドがそのエナジーを失うことはないとルジアーは言う
“すべてのツアーが純粋な激情と情熱だ。俺はこのバンドの偉大さとパワーがここまでとは思っていなかった。ロシア、ドバイ、南アフリカに行き、KoRnのロゴを彫ったファン、足にアルバムのタトゥがあるファンたちに会った―彼らはダイハードなファンだ。KoRnは他のバンドとは違う。俺達はそういうショーを毎晩やってる。小さなクラブでも何百人の前でも同じように。”―レイ・ルジアーは2007年にツアーメンバーとして加入し、2009年にパーマネントメンバーとなった
“バンドに新しい命を吹き込めて嬉しい。KoRnにはただ加わるだけでは駄目だ、バンドを理解しないといけない。これほどのユニークなサウンドをね。”“今も毎日違う音楽を聴いてる。音楽には心を奪われる―俺の人生だ。これなしで人は生きていけない。俺達のショーを見に来る沢山の人々の顔にもそれが見える。その小さな望みを彼らに届けることができて、その合間に笑顔で「楽しかったよ」と声をかけられたなら、俺達は仕事をやり遂げたことになる。” 原文:theIndipendent.com
Thanks: KornCentral.com
fazermagazine.comにマンキィとレイのインタビュー。言語スペイン語を英訳してくれたものがKornCentral.comに。以下一部抜粋。
- 新作には他のアルバムのようにボーナスDVDがつきますか?
- マンキィ:アルバムの全曲のレコーディングをフィルムに収めたよ。ディレクターは俺達が曲を録る度、何かをする度にカメラを回して記録した。それを生っぽいスタイルでクールに編集したよ。
レイ:うん、本当にクールだよ。彼は全曲でレコーディング中の俺達を間近で記録してた。あの映像を利用して何かできたらいいな。- もう新曲をプレイしていますか?今日は新曲をやりますか。
- マンキィ:1曲やるよ。99%シングルになる曲で、『Leave Me Alone』ってタイトルでリリースされると思う。『Oildale』としても知られてる…『Leave Me Alone Oildale』かな。
- オイルデール?
- マンキィ:うん、ベイカーズフィールドの外にある小さな地域のこと。
- レイ、KoRnとの最初のスタジオアルバム制作はどうでしたか?
- レイ:俺はずっとKoRnファンだったし、彼らが出てきた時から彼らの音楽を高く評価してる。だからこのレガシーの一部になれるのは嬉しいよ。これは俺にとって3度目のKoRnのツアー。2007年の10月に数公演、2008年1月には世界を回った。これらを共にして、世界中のKoRnファンの反応を見ているが、こんな経験は他にない。話に聞けば、心の準備もできる。けど実際経験してみると、それは言葉では表現しきれないものだ。スタジオにおいては、特にロス・ロビンソンをプロデューサーとして再び起用したこと。彼らは家族のようだった。古い仲間なんだ。だから今回はあらゆる全てのことを彼と共にやった。
- 新作ではオールドスクールのファンに訴えるものになると聞きましたが本当ですか。
- マンキィ:そう思うよ。時を重ね、レコーディングを重ねると、正直同じやり方に飽きてくるものなんだ。だから手を広げて実験を始める。テクノロジーを駆使して…工作をもっとよくしようとする。道具で実験して、その面白さ、クリエイティヴィティを保とうとする。俺達は15年経ち立ち止まり自分達の仕事を見て“よし、一番の高みはどこなんだ?”と見返してみる。するとそれは最初の原点に遡るんだ…リアルなものを運ぶということ、わかる?
リアルな心からのものが欲しかったんだ。俺達がただ演奏して気分がいいレコードを作ろうとすることより、成果を上げようと努力することで他のアルバムも成果があったかもしれない。それは俺達が最初の2アルバムでやったことなんだ。俺達にとってこの新作は個人的にも創造的にもより成果を上げたアルバムだと思う。- 2010年、音楽制作と販促において最も挑戦的なことは何ですか?
- マンキィ:レコードを売ることかな。俺達はスタジオで心を注いだレコードを作り、自分たちの全てを捧げた。もちろん、世界中のみんなに聴いてほしいさ。皆の手元に届くこと、それが一番挑戦的なことだ。
レイ:全てがオンラインでコピーされているこんな時代だからこそね。
Thanks: KornCentral.com